Week #8

There was the first snow fall during last week. Kevin and I weren't there but Kim, Dave and Ford said 5 inches of snow made our big tent collapse and it was fatal. Everything got wet so they had to dry everything... (Thanks for doing ours too.)

週末なんと初雪が降ったそうです。私たちは用事があって行かなかったのですが、小さな作業をしに行った友人によると、雪が１２ｃｍほど積もったためにテントが崩壊し、置きっ放しになっていた寝袋や洋服がびしょぬれになった模様。

ところで、ログはワシントンからではなくカナダから届くそうです。(私の勘違いだった。)